Chekhov, Anton 1860-1904
The Anton Chekhov collection. Disc five, The three sisters [videorecording] / The three sisters [videorecording] by Anton Chekhov ; translated by Elisaveta Fen ; director Cedric Messina - [S.l.] : BBC Video, c2008 - 1 DVD + 1 booklet
DVD format Title from disc surface
Contents: Disc one. Platonov (Originally broadcast May 23, 1971) / translated by Dmitri Makaroff ; adapted for television by John Elliot ; directed by Christopher Morahan -- Disc two. The wood demon (Originally broadcast November 17, 1974) / translated byRonald Hingley ; directed by Donald McWhinnie. The proposal (Originally broadcast March 10, 1959) / translated by Elisaveta Fen. The wedding (Originally broadcast October 17, 1961) / English version by Eric Bentley Contents: Disc three. The seagull (Originally broadcast February 5, 1978) / translated by Ronald Hingley ; directed by Michael Lindsay-Hogg. An artist's story (Originally broadcast February 2, 1974) / adapted by Jeremy Brooks ; directed by David Jones Contents: Disc four. side A: Uncle Vanya (Originally broadcast November 8, 1970) / translated by Elisaveta Fen ; directed by Christopher Morahan. side B: Uncle Vanya (Originally broadcast October 12, 1991) / adapted by David Mamet ; literal translation by Vlada Chernomordik ; director Gregory Mosher Contents: Disc five. The three sisters (Originally broadcast January 18, 1970) / translated by Elisaveta Fen ; director Cedric Messina -- Disc six. side A: The cherry orchard (Originally broadcast April 17, 1962) / adapted for television by Norman James ;directed or television by Michael Elliott. side B: The cherry orchard (Originally broadcast October 13, 1981) / English version by Trevor Griffiths from a translation by Helen Rappaport ; directed by Richard Eyre
CHEKHOV, ANTON 1860-1904 --FILM AND VIDEO ADAPTATIONS
MOTION PICTURES
RUSSIAN DRAMA
PN1994 / C434A
The Anton Chekhov collection. Disc five, The three sisters [videorecording] / The three sisters [videorecording] by Anton Chekhov ; translated by Elisaveta Fen ; director Cedric Messina - [S.l.] : BBC Video, c2008 - 1 DVD + 1 booklet
DVD format Title from disc surface
Contents: Disc one. Platonov (Originally broadcast May 23, 1971) / translated by Dmitri Makaroff ; adapted for television by John Elliot ; directed by Christopher Morahan -- Disc two. The wood demon (Originally broadcast November 17, 1974) / translated byRonald Hingley ; directed by Donald McWhinnie. The proposal (Originally broadcast March 10, 1959) / translated by Elisaveta Fen. The wedding (Originally broadcast October 17, 1961) / English version by Eric Bentley Contents: Disc three. The seagull (Originally broadcast February 5, 1978) / translated by Ronald Hingley ; directed by Michael Lindsay-Hogg. An artist's story (Originally broadcast February 2, 1974) / adapted by Jeremy Brooks ; directed by David Jones Contents: Disc four. side A: Uncle Vanya (Originally broadcast November 8, 1970) / translated by Elisaveta Fen ; directed by Christopher Morahan. side B: Uncle Vanya (Originally broadcast October 12, 1991) / adapted by David Mamet ; literal translation by Vlada Chernomordik ; director Gregory Mosher Contents: Disc five. The three sisters (Originally broadcast January 18, 1970) / translated by Elisaveta Fen ; director Cedric Messina -- Disc six. side A: The cherry orchard (Originally broadcast April 17, 1962) / adapted for television by Norman James ;directed or television by Michael Elliott. side B: The cherry orchard (Originally broadcast October 13, 1981) / English version by Trevor Griffiths from a translation by Helen Rappaport ; directed by Richard Eyre
CHEKHOV, ANTON 1860-1904 --FILM AND VIDEO ADAPTATIONS
MOTION PICTURES
RUSSIAN DRAMA
PN1994 / C434A